Journée académique franco-allemande 2014

, par Catherine Torres, Elisabeth Thomas

Pierre-Yves Duwoye
Recteur de l’académie de Versailles, Chancelier des universités
Catherine Torres, Élisabeth Thomas
Inspection pédagogique régionale d’allemand
ont le plaisir de vous convier à la
Journée académique franco-allemande
“L’allemand, un atout dans le professionnel”
“Mit Deutsch, erfolgreich im Beruf”

le samedi 25 janvier 2014, de 8 h 45 à 12 h 00
au lycée René-Auffray
23 rue Fernand-Pelloutier, 92110 Clichy

Programme

8h45 Accueil
9h15 - 9h30 Ouverture par Pierre-Yves Duwoye Recteur de l’académie de
Versailles, Chancelier des universités
9h30 - 10h • L’allemand dans l’enseignement professionnel,
Rémy Cortell, IEN-EG

• Les projets franco-allemands des établissements

10h - 10h30 • L’importance de l’allemand pour l’insertion professionnelle et
la carrière,

Margarete Riegler-Poyet, Chambre franco-allemande de
Commerce et d’industrie

10h30 - 11h • Les stages en entreprise en Allemagne, Karl Boudjema, Office
franco-allemand de la jeunesse

• Table ronde autour de comptes-rendus d’expériences : au
collège Pablo-Picasso (Montesson), en section Abibac au lycée
Richelieu (Rueil-Malmaison), en BTS au lycée de l’hôtellerie et du
tourisme (Guyancourt)

11h - 11h30 • Les programmes d’échanges franco-allemands en formation
professionnelle du Secrétariat Franco-allemand, Philippe Chiquet

• Un projet phare de l’académie : la BiblioboXX des lycées
professionnels Adrienne-Bolland (Poissy) et Pierre-Mendès-France
(Villiers-le-Bel)

11h30 - 12h • Poursuivre l’apprentissage de l’allemand après le baccalauréat,

université de Paris-Ouest-Nanterre-la-Défense, université
de Cergy-Pontoise, Action pour l’allemand dans l’enseignement
supérieur (ALLES)

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)