Les actions par département
Essonne
– Collège Michel Vignaud de Morangis :
- Etude du film « Almanya » et sortie au cinéma
Hauts-de-Seine
– Collège La Fontaine du Roy de Ville d’Avray :
- repas allemand
- exposition sur les relations franco-allemandes par les élèves de 3e exposée au CDI
- Jeu organisé à cette occasion sous forme d’un quiz avec tirage au sort et cadeaux à la clé
- Travaux de 6e sur les célébrités allemandes et de 4e sur les monuments à Berlin /
- Accueil d’une classe de CM1/CM2 : présentation en allemand, chant, jeux en allemand, …
– Collège St Joseph du Parchamp de Boulogne :
- Réalisation d’affiches sur un thème culturel germanophone au choix des 6èmes (ex : le mur de Berlin, die Schultüte, die Lorelei, ...) soumises au vote des CM2, 6e (qui ne peuvent voter pour leur classe), 5e et de tout le personnel de l’établissement (école et collège)
- Repas allemand à la cantine avec menu bilingue ;
- http://www.sjparchamp.fr/PBHotNews.asp?ADContext=1
– Lycée Agora de Puteaux :
- Sortie au CIDJ « Osez l’Allemagne ! »,
- Visite d’une entreprise allemande,
- Jeux et quiz sur l’amitié franco-allemande, …
– Lycée Jean-Pierre Vernant de Sèvres :
- L’Europe et l’amitié franco-allemande : Visio-conférences inter-établissements français et allemands
- Intervention de l’ambassade de France à Berlin, de l’ambassade d’Allemagne à Paris, du MAE, du DAAD, repas allemand…
- http://lyc-sevres.ac-versailles.fr/eee.17-18.celebration_55e_anniv_traite_elysee.php
Val d’Oise
– Collège Anna de Noailles de Luzarches :
- Organisation par le Deutsch-Klub du collège regroupant 19 élèves de 4e et de 3e, d’un repas à thème allemand en collaboration avec le chef cuisinier de l’établissement.
– Collège Notre Dame de L’Isle-Adam :
- Présentation par les 6èmes de personnalités allemandes, poètes, penseurs sous forme de mini-exposés et d’affiches
- Présentation par les 3èmes des 16 Bundesländer, sites à visiter et spécialités culinaires
- Exposition des recherches effectuées par les 4èmes en vue de l’échange avec le Weinberg-Gymnasium de Kleinmachnow
- Travail des 5èmes sur les pays germanophone dans le cadre d’un EPI autour des jeux olympiques avec les élèves hispanistes et les collègues EPS, …
– Collège Philippe Auguste de Gonesse :
- Pavoisement de l’établissement aux couleurs franco-allemandes
- Portraits de personnalités allemandes
- Jeux et quiz inter-classes
– Lycée Galilée de Cergy-Pontoise :
- Organisation d’un quiz
Yvelines
– Collège de La Mare aux Saules de Coignières :
- Présentation par les 4èmes à une autre classe de l’Allemagne sous forme de voyage sur une carte (monuments, curiosités, sites touristiques),
- Présentation par les 5èmes de l’histoire du traité de l’Elysée et travail sur la carte de l’Allemagne des 4èmes /
- Exposition durable au CDI : objets allemands, brochure + jeux, carte touristique faite avec les 4e/5e, dépliants, panneaux sur la JFA...
– Collège du Cèdre du Vésinet :
- Repas allemand /
- Pavoisement de l’établissement noir-rouge-or
- Quiz autour de l’Allemagne,
- Autriche et Suisse au CDI avec remise de prix aux lauréats.
- http:www.clg-cedre-vesinet.ac-versailles.fr\index.php?option=com_content&view=article&id=631:all-journee-franco-allemande&catid=82:le-blog&Itemid=145
– Collège et Lycée Le Corbusier de Poissy :
- Repas allemand à la cantine
- Ateliers bricolages en allemand
- Jeux concours sur l’Allemagne / quizz
- Visite de l’entreprise allemande Dürr Robotics à Guyancourt ...
- http://www.clg-lecorbusier-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article84
- http://www.lyc-lecorbusier-poissy.ac-versailles.fr/spip.php?article176
Collège Martin Luther-King de Buc :
- Soirée festive aux couleurs de l’Allemagne,
- Exposition photos autour des voyages déjà réalisés (Berlin, Trèves)
- Buffet festif - dégustation d’une Currywurst
- Campagne de promotion de la langue allemande
- Informations sur les différents projets et voyages et parcours du germaniste.
- http://www.clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article1556
Collège St Exupéry de Vélizy :
- Invitation des familles et anciens élèves à la soirée franco-allemande : les élèves de 6ème et de l’atelier danse du collège présentent des classiques de la littérature de jeunesse
- Danse, musique et théâtre en anglais et en allemand sont au rendez-vous
- http://www.clg-st-exupery-velizy.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique259
– Lycée La Bruyère Versailles, mail du 1er mars d’ET
- Concert - « Abschied der Zugvögel » de Mendelssohn ,
Jessica LOPEZ-MARTIN, Thaïs PERON et Augustin LEMONNIER
« Les variations Abeeg » de Schumann,
Augustin LEMONNIER - Conférence : Hélène MIARD-DELACROIX, Professeur des universités,
Université Paris Sorbonne, UFR d’Etudes germaniques et nordiques - Film : « La Bande à Baader »
Allemagne 2008, en version originale sous-titrée - Exposition : « Les contes de Grimm »
- Menu franco-allemand à la cantine
– Lycée franco-allemande de Buc :
- Von der Versöhnung zur Freundschaft, der Elysée-Vertrag ist 55. / De la réconciliation à l’amitié, le traité de l’Elysée a 55 ans.
- http://www.lfa-buc.fr/index.php?id_menu=101&id_article=45